///【2017年9月版 外国人注目記事紹介】J-ALERTSが発行され、北朝鮮は日本の北部に不安を与えました。

【2017年9月版 外国人注目記事紹介】J-ALERTSが発行され、北朝鮮は日本の北部に不安を与えました。

 
2017年9月15日
東洋経済新報によると、日本政府は北朝鮮が日本の北部にミサイルを発射したことを警告する2つのアラート(J-Alerts)を発行しました。

 
アラートのテキストは以下の通りです。

 
Jアラート:9月15日午前7時
「ミサイルが発射されました。 北朝鮮からミサイルが発射されたようです。 室内や地下に留まる、またはそちらに移動して下さい。 このアラートが関連するエリアは。北海道、青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島、茨城、栃木、群馬、新潟、長野です。

 
J-Alert:9月15日午前7時07分
「 ミサイルが通過しました。 以前発射されたミサイルは、北海道を太平洋に渡ったようです。 不審物を見つけても、近付かないようにしてください。 不審物を見つけた場合は、警察や消防署に直ちに報告して下さい。」

 
原文はReal Estate Japanの英文記事から:

 

2017-10-31T17:00:27+00:00 2017年10月31日|カテゴリ: 外国人ユーザー注目記事紹介|タグ: , , , |